« Je venais de terminer mon tour du centre-ville d’Hondarribia et j’étais à 10 mètres de ma voiture lorsque j’ai aperçu sur ma gauche un jeune cygne au milieu d’un petit ruisseau. J’ai alors déposé doucement mon gros sac au pied de ma voiture pour être plus à l’aise, et j’ai sorti le 70-200mm pour tenter de faire des beaux portraits de cet animal. J’ai d’abord commencé à déclencher de loin puis, voyant qu’il n’était pas effrayé, je me suis rapproché petit à petit jusqu’à me poser sur la petite balustrade au bord de l’eau. Le cygne est alors venu à ma rencontre (probablement dans l’attente de nourriture de ma part) puis est resté quelques instants près de moi. Je lui ai alors parlé quelques instants et lui ai demandé de retourner plutôt au milieu du ruisseau où il était plus facile pour moi de le photographier, sans la balustrade devant son corps. Je ne suis pas sur qu’il m’ait compris (il est espagnol après tout et je lui ai parlé en français), mais sur cette photo, il venait de boire à mes pieds et repartait vers le milieu du ruisseau. Il a alors tourné sa tête vers moi tandis que les dernières gouttes d’eau tombaient de son bec. Un instant magique, sublimé par cette superbe lumière jaune du soleil pourtant caché derrière d’épais nuages. »